Delivrables
- Identité graphique
- Website & responsive
- Goodies
SIMultan Iwwersetzung Fir de Vivre Ensemble
Minimaliste et évocateur, ce logo condense l’identité de SIMI en un signe simple et lisible. L’onde sonore stylisée devient le symbole de la traduction simultanée : un flux de parole transformé et immédiatement retransmis.
Inspiration et symbolique visuelle
Une inspiration de l’onde audio, une allusion directe à la nature sonore et fluide de la traduction simultanée.
Les courbes et formes du dessin typographique évoquent le mouvement continu et les variations de l’onde, soulignant la précision et l’adaptabilité nécessaires au métier de traducteur.
Déclinaisons graphiques
Nous avons décliné notre vision de l’identité de MNR sur l’ensemble des outils de communication imprimée.
Siteweb & responsive
simi.lu
À présent, c’est sur la conception et le développement d’un nouveau site web que nous avons traduit la vision du centre d’art.
L’épuré est au service de la clarté. Nous avons souhaité créer un véritable laboratoire d’expérimentations artistiques: un design graphique assez cru qui interagit avec les mouvements de souris limpides et qui assurent une navigation intuitive et surprenante.
ERP
Enterprise Resource Planning
Bunker Palace a conçu et développé une plateforme sur mesure permettant de centraliser toutes les opérations liées au service d’interprétation.
Le site devient ainsi le point d’entrée unique pour les utilisateurs, les administrateurs et les interprètes volontaires.
Gestion des demandes d’interprétation
Les organisations peuvent introduire leurs demandes directement via la plateforme.Chaque demande est structurée et intégrée dans le système de gestion interne.L’outil permet notamment :
- l’encodage et le suivi des demandes
- la gestion des langues et des contextes d’intervention
- la planification des missions
- la communication avec les volontaires
Espace pour les interprètes volontaires
Les volontaires disposent d’un accès dédié leur permettant de gérer leurs interventions.Ils peuvent notamment :
- consulter les missions proposées
- confirmer leur participation
- encoder leurs rapports de mission
- suivre leurs indemnités
Gestion complète de la facturation
L’une des particularités du projet est l’intégration d’un système complet de gestion financière directement dans la plateforme.Le système permet de gérer :
- les devis
- les factures
- les notes de crédit
- les indemnités des interprètes
- l’intégration Peppol pour la facturation électronique
